Poznati film “Mjesto susreta se ne može promijeniti” pogledali su, ako ne svi, onda mnogi. U jednoj od epizoda, Volodya Sharapov došao je na događaj posvećen proslavi Oktobarske revolucije, obješen frontalnim nagradama. Ali u romanu (knjiga verzija) i u filmu nagrade se ne poklapaju. Kako se dogodilo da hrabrom skautu u filmskoj verziji oduzmu nagrade?
Stječe se dojam da je umjesto onih navedenih u knjizi, Konkin, koji je postao izvođač ove uloge, dobio dostupne podatke / Foto: ua.kinorium.com
Ako usporedimo knjigu braće Weiner "Era milosrđa" i film Stanislava Govorukhina, onda su upečatljive mnoge nedosljednosti s nagradama vojnog časnika Volodje Šarapova. Stječe se dojam da je umjesto obilježja navedenih u knjizi, Konkinov junak obješen raspoloživim rekvizitima.
1. Što fali narudžbama Sharapova u kinematografskoj verziji
Sharapova u filmu vidimo medalje "Za oslobođenje Praga" i "Za obranu Lenjingrada" / Foto: alatyr.chuvsu.ru
Prva razlika u odnosu na knjigu je ta što junak ima samo jedan Orden Domovinskog rata (knjiga je imala dva). Isto se dogodilo i sa Crvenom zvezdom, a medalje nisu iste. U filmu Šarapova vidimo medalje "Za oslobođenje Praga" i "Za obranu Lenjingrada". Ispostavilo se da je obišao gotovo sve fronte. Rekviziti su jednostavno birali najprikladnije nagrade, a rezultat se nitko nije posebno brinuo.
u Poljskoj ne postoji nagrada "Za hrabrost", postoji još jedna nagrada koja se zove "Križ hrabrih" / Foto: img.faleristika.info
Ali ni to nije najtužnije. Film je izašao u suprotnosti s poljskim nagradama. Prema romanu, Šarapov je imao medalju i poljski križ Virtuti Military.
>>>>Ideje za život | NOVATE.RU<<<<
Što se tiče Virtuti Military-a, ova nagrada je prisutna, a Šarapov ju je mogao dobiti / Foto: newauction.com.ua
Nagrada Virtuti Military u filmu ne izgleda kako bi trebala / Foto: wiki.wargaming.net
Sama vrpca je ispravna i odgovara stvarnosti, a iako je bila obješena poljskom nagradom, ali iz poslijeratnih vremena, odnosno Ordenom treće klase „Križ zasluga” / Foto: auction.conros.ru
Što se tiče Virtuti Militaryja, ova nagrada je prisutna, a Šarapov ju je mogao dobiti. Ali ona ne izgleda kako treba. Sama vrpca je ispravna i odgovara stvarnosti, a iako je okačena poljskom nagradom, ali iz poratnog vremena, odnosno ordenom trećeg stupnja "Križ za zasluge".
7 najvećih brodova zbog kojih Titanic izgleda kao igračka
Ideje za život | NOVATE.RUJučer
Kako sjevernokorejski generali dobivaju tolike nagrade ako zemlja nije bila u ratu više od 60 godina
Ideje za život | NOVATE.RU8. veljače
Unatoč svim pogreškama, film ne postaje manje zanimljiv / Foto: noodlemagazine.com
Zapravo, radi se o još jednom filmskom kiksu koji je u mnogim filmovima prisutan iz neznanja ili zato što je netko od odgovornih nešto previdio. Sam film ne postaje ništa manje zanimljiv.
Nastavite čitati na temu kakve greške i nedosljednosti dopuštaju redateljima u modernim filmovima o ratu. Izvor: https://novate.ru/blogs/271021/61035/